打托盘用日文怎么说?急~
最佳答案:
パレット:在仓库码头等地,供铲车装卸、搬运货物时的货架、平板架。
お盆、トレー:就是餐馆等使用的托盘啦。
还有一种叫“番重<ばんじゅう>”就是那种装货用的塑料框了,一般也较“ケース”
打托:行业术语。就是将货物堆码在托盘上形成的1个托盘货物单元。 パレット単位
其 他 回 答: (共6条)
1楼
你说的“打托盘”的“打”字,估计是你们单位的习惯用语,意思可能是把空托盘整理垒起来的意思。
所以这个“打”实际上就是整理,叠放的意思。
空パレットを积み上げる
但愿不是“打劫”的“打”哦!
2楼
既然明确了托盘是パレット
那么打托盘应该是:
パレットで捆包する
パレットを捆包する是不对的,这样意思就成了:将托盘打包
3楼
パレットを捆包する
パレット---------------托盘
捆包(こんぽう)------打包、包装
4楼
我知道的托盘的单词有两种トレイ(小的那种)和パレット(放在地上的大的那种)
订托盘:トレイ/パレットを注文する
5楼
托盘是トレー~
打托盘是什么意思?
查看更多相关问题 >>